Que vs Qui: How to use them [+14 Examples]

Share This Post

Share on facebook
Share on linkedin
Share on twitter
Share on reddit
Share on email

In this French grammar lesson you will learn about que vs qui.

In this lesson you will learn about:

  • how to use que
  • how to use qui
  • que vs qui
  • how the relative pronouns are used in sentences
  • how you can quiz yourself on que vs qui
  • the way Anki files can be downloaded for que vs qui

Please refer to the French B1 Curriculum to get a better overview of French grammar, if you are curious about how this fits in the overall structure of French B1.

By the end of the lesson you will know all about que vs qui!

Table of Contents

How to use Que

Que” can mean the following things in French:

  • que = that / which / who / whom

Les pommes que je mange.

The apples that I am eating.

Les magazines que Clara achète.

The magazines which/that Clara buys.

L’homme que j’appelle.

The man whom I am calling.

You will use que when the word that follows is/represents a person (je, tu, Clara) or a thing (voiture, pommes, magazines).

Here you can see how to replace people and things with que

Je mange les pommes.

I am eating the apples.

Les pommes que je mange.

The apples that I am eating.

Clara achète les magazines.

Clara buys the magazines.

Les magazines que Clara achète.

The magazines which/that Clara buys.

J’appelle l’homme.

I am calling the man.

L’homme que j’appelle.

The man whom I am calling.

How to use Qui

Qui” can mean the following things in French:

  • qui = that / which / who

J’ai acheté un parfum qui avait une odeur douce.

I bought a perfume which/that had a sweet smell.

Je connais une personne qui peut faire tes devoirs.

I know a person who can do your homework.

Ils regardent un film qui est très bien noté sur IMDB.

They are watching a film which/that has a great rating on IMDB.

J’ai un frère qui se réveille tard.

I have a brother who wakes up late.

It is important to note that you can use qui for both singular and plural which/who.

You will use qui when the following word is a verb (est, a, fait) or a reflexive pronoun (me, te, se, lui, le, la, nous, vous, leur, les).

Here you can see how to replace people and things with qui

J’ai acheté un parfum. Ce parfum avait une odeur douce.

I bought a perfume. This perfume had a sweet smell.

J’ai acheté un parfum qui avait une odeur douce.

I bought a perfume which/that had a sweet smell.

Je connais une personne. Cette personne peut faire tes devoirs.

I know a person. This person can do your homework.

Je connais une personne qui peut faire tes devoirs.

I know a person who can do your homework.

Ils regardent un film. Le film est très bien noté sur IMDB.

They are watching a film. The film has a great rating on IMDB.

Ils regardent un film qui est très bien noté sur IMDB.

They are watching a film which/that has a great rating on IMDB.

J’ai un frère. Mon frère se réveille tard.

I have a brother. My brother wakes up late.

J’ai un frère qui se réveille tard.

I have a brother who wakes up late.

Que vs Qui: The Rule of Thumb

The easiest way to know, if you have to use que or qui is to look at the word that follows.

If the word that follows IS a verb or a reflexive pronoun, then you will use qui.

If the word that follows IS NOT a verb or a reflexive pronoun, then you will use que.

Example Sentences for Que vs Qui

The final section of this lesson on que vs qui is about seeing the relative pronouns in action.

This is valuable because you can improve your understanding on que vs qui through examples.

Here you can find the sentences of the previous chapters on que vs qui, neatly stored in one place.

Les pommes que je mange.

The apples that I am eating.

Les magazines que Clara achète.

The magazines which/that Clara buys.

L’homme que j’appelle.

The man whom I am calling.

Je mange les pommes.

I am eating the apples.

Les pommes que je mange.

The apples that I am eating.

Clara achète les magazines.

Clara buys the magazines.

Les magazines que Clara achète.

The magazines which/that Clara buys.

J’appelle l’homme.

I am calling the man.

L’homme que j’appelle.

The man whom I am calling.

J’ai acheté un parfum qui avait une odeur douce.

I bought a perfume which/that had a sweet smell.

Je connais une personne qui peut faire tes devoirs.

I know a person who can do your homework.

Ils regardent un film qui est très bien noté sur IMDB.

They are watching a film which/that has a great rating on IMDB.

J’ai un frère qui se réveille tard.

I have a brother who wakes up late.

J’ai acheté un parfum. Ce parfum avait une odeur douce.

I bought a perfume. This perfume had a sweet smell.

J’ai acheté un parfum qui avait une odeur douce.

I bought a perfume which/that had a sweet smell.

Je connais une personne. Cette personne peut faire tes devoirs.

I know a person. This person can do your homework.

Je connais une personne qui peut faire tes devoirs.

I know a person who can do your homework.

Ils regardent un film. Le film est très bien noté sur IMDB.

They are watching a film. The film has a great rating on IMDB.

Ils regardent un film qui est très bien noté sur IMDB.

They are watching a film which/that has a great rating on IMDB.

J’ai un frère. Mon frère se réveille tard.

I have a brother. My brother wakes up late.

J’ai un frère qui se réveille tard.

I have a brother who wakes up late.

Quiz Yourself on Que vs Qui

It’s not enough to just read this lesson.

You should test your knowledge to see if you really understood everything, and to be able to repeat the material.

It is also for this reason that it is recommended to download the Anki Decks and practice them.

At the end of every lesson you can do a small test.

You will see the sentences of the previous chapter. It is up to you to give the correct answer.

You will either need to fill in the blanks, choose the correct multiple choice option, or both.

Once you are done the correct answer will be shown.

You can redo the quiz as many times as you want!

Anki File for Que vs Qui

It is important to do the Anki excercises for this lesson, so that you can remember what you just studied.

By downloading the Anki File for French A2 you can practice every French A2 lesson that is on Language Atlas.

At this moment the Anki File for this lesson doesn’t exist yet. However, in due time this will be available on Language Atlas.

If you don’t know why you should use Anki, or don’t know how to use Anki or merge Anki files please click here.

Anki can be downloaded from here.

Subscribe To Our Newsletter

Don't miss out on any new French Lessons! You will also get a free copy of our graphical overview of all French Verb Tenses!

More To Explore

Do You have any feedback? let me know!

I would love to know how I can make learning Languages easier for you